" Kijk aandachtig en bewust
naar elk pad.
Verken elk pad,
zo vaak als je nodig acht.
Vraag dan aan jezelf,
en enkel aan jezelf...
heeft dit pad een hart?
Als dat zo is,
dan is het pad goed;
als dat niet zo is,
dan heeft het geen nut.
Beide paden leiden nergens heen,
maar het ene heeft een hart,
het andere niet.
Het ene zal een vreugdevolle
reis brengen;
zolang je het volgt,
ben je er één mee.
Het andere zal maken
dat je je leven vervloekt.
Het ene pad maakt je sterk,
het andere maakt je zwak."
Carlos Castaneda